Ты целовал мои губы
За тех, кто меня любил,
Но танцевала румбу
Я в этот раз с другим.
Когда ты меня увидел,
Ты изменился в лице.
Луис, к кому ты ревнуешь,
Это твой друг Хосе.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
В краю заходящего
солнца
Ты сразу отбросил
тень.
Ночь, как подбитая
птица,
Падала в синий рассвет.
Ты пальцем его
не тронешь,
Сказала я в тишине,
Нет в Акапулько мужчины,
Что может меня
приручить!
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Ты ничего не ответил,
Но это и был ответ,
И я никогда не забуду,
Как ты обнажил стилет.
Ты мне назначил
свиданье
В полночь на жёлтой
косе,
Когда за моей спиною
Стилет обнажил Хосе.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Акапулько, ай яй яй яй,
Ай яй яй яй,
ай яй яй яй.
Ча — ча — ча!